凱文·凱利的 103 條人生建議（寫於2022年4月28日）
原文出處：The Technium: 103 Bits of Advice I Wish I Had Known (kk.org)
誰是凱文·凱利？
凱文·凱利 (Kevin Kelly)，簡稱KK。KK在中國互聯⽹界算是⾮常出名了，其《失控》⼏乎是產品經理從業者必讀書。⽼爺⼦這幾年過生日那天都要寫一張清單，在 68 歲⽣⽇的時候寫了 《給年輕⼈的 68 條建議》，69 歲⼜寫了《給年輕⼈的 99 條建議》，今年（2022年）70歲時發表了《我希望我年輕時就知道的103條建議》。
01
译文｜凯文·凯利的 99 条不请自来的人生建议 - by Topic Society - In The Flux (substack.com)
池上的四季，是什麼模樣？
春，2022年2月中，正逢寒流來襲，氣溫10~15度，雨多
我愛看山嵐雲彩變化，以及雨中蒙上一層薄紗的稻田，別有風情！
抵達池上的第二天
總是愛賴床的我，清晨不到六點就醒來。
今天為您分享最早看到元宇宙趨勢的大神——約翰·卡馬克（John Carmack）的觀點。
約翰·卡馬克知道的人可能不多，但在遊戲業，甚至是計算機行業內，他都是所有人敬仰的大神級人物。
隨便列列他的簡歷就能抵得上很多團隊的工作，1992年他做出了全世界的第一款3D遊戲《德軍總部3D》，兩年後推出了全世界第一款3D遊戲引擎，不久後他直接將代碼公佈，其中大量高效的算法可以說直接帶動了一輪3D遊戲圖像技術升級。
在認為遊戲開發已經沒有什麼大變革後，他就投身到了火箭研發中，不過2013年，當還不太有名的VR設備企業Oculus找到他時，他懷著對VR世界的嚮往，欣然擔任了他們的首席技術官，帶頭研發出了初代設備。
2016年，當初代VR設備發布後，他在採訪中就表示建設元宇宙是VR從業者身上的道德責任，早早提到了提出了元宇宙的設想。
今天人人都在喊"元宇宙"Metaverse概念，都在暢想一個所有人在裡面社交和生活的一個虛擬世界，人們在裡面結交朋友，參與不同的圈子和團體，享受自己的另外一個人生。
其實，在14年前，號稱萬億美元市值的"元宇宙"概念就出現了，而且在當時風靡全球。
它就是虛擬遊戲平台《第二人生》（Second Life），於2003年上線。
《第二人生》當時火爆到什麼程度？
在《第二人生》頂峰時期，全球範圍的數據中心運營了總計25萬台計算機，玩家們創造了1億件以上的虛擬物品，遊戲平台聚集了數百萬用戶。
【從那些資產超過300萬美元的人身上，我們可以學到什麼？】
通膨，或說通脹，相信這個詞還會是2022年值得關注的重點。
它將持續影響我們普通老百姓的生活品質和財富水平。
新冠疫情後，各國大把大把的撒錢、補貼，普通老百姓手裡看似多了一些錢，但同時堆高了物價，原材料價格上漲，股市大熱，致使窮人的購買力下降，金融資產價格上漲，最終演變成“窮人補貼富人”的遊戲，受益的仍是富人，逐步加深了財富的兩極化。傳統上，佔多數的中產家庭，也可能成為受害者之一，不得不好好思考如何保住手中的財富？
在美國所謂高淨值人群，通常是指那些資產超過300萬美元以上的人。我們何不一起來看看，從他們身上我們可以學到什麼？
